12 12
发新话题
打印

哪位用包头话帮我“翻译”一下这个故事,谢谢。

本主题由 愚人乐 于 2008-12-2 00:04 限时精华

哪位用包头话帮我“翻译”一下这个故事,谢谢。

有一回,北风跟太阳在那儿争论谁的本事大。 争来争去就是分不出高低来。 这时候
( b7 p7 H& F9 A$ @! Y" R路上来了个走道儿的,他身上穿着件厚大衣。 他们俩就说好了,谁能先叫这个走道儿9 Y/ n. {! D% b9 Y8 y+ }
的脱下他的厚大衣,就算谁的本事大。 北风就使劲儿地刮起来了,不过他越是刮得厉5 d4 a6 w4 }8 e( _# d' w2 A5 s# Y
害,那个走道儿的把大衣裹得越紧。 后来北风没法儿了,只好就算了。 过了一会儿,& r) k5 R/ q0 I( D- H0 X
太阳出来了。 他火辣辣地一晒,那个走道儿的马上就把那件厚大衣脱下来了。 这下& u9 t5 v' F; Y. _5 ^& K
儿北风只好承认,他们俩当中还是太阳的本事大。

TOP

TOP

千言万语汇成一个握手?

TOP

有一回,北风在阳婆在那抬杠比谁的本事大。吵闹了半天也没分出个高低来。
9 q* M- b/ }* R7 P+ h定半影路上来了个过路的,他身上穿的个个厚的大衣。1 x; N9 R+ E. `& g8 @
宰两个灰猴就说,谁能先叫至个过路的把大衣脱了,就算谁的本事大。 ' O1 s! n) S& s$ q; m* |, y0 }
北风就使劲儿的刮起来了,可是他越刮,那个过路的人把大衣裹的越紧。1 b3 S0 ~# A% F3 ]/ P
后来北风没办法了,就说算了,爷不待要和你比了。等了一整儿,阳婆出来了。+ m8 d! J+ Y, ~
他直耿耿地一晒,过路的那个人立马就把那件厚大衣给脱下来了。- O0 _. z" U, I
宰回北风也没话说了,就承认了,他们俩个当中阳婆的本事最大。  y9 a3 T/ h3 ?# ^9 J7 W

: t- T- f' B, r, B& N- D) j& O4 }楼主满意否?
腰里揣个死耗子,冒充打猎的。

TOP

% ~/ s  V/ J7 j8 O
7 ~9 a, X. ]. Q: S3 R6 _9 v

* I: |+ r* J' Y9 _3 c% C6 D6 g我得把这个爷换了
" C& O8 v+ Q# [' }, z* z; ?" D要不宰是个作业个僧僧再把老师吓住。

TOP

回复 5# 青年路9号 的帖子

你是做甚的?

TOP

回复 3# 青年路9号 的帖子

我这个人文采不高,不敢瞎闹,你不要伤心!

TOP

广告位招租
有一回,北风害阳婆在那瞎叨啦,叨啦的叨啦的就抬起杠来了兰。吵了半天也没闹清楚个甚。
3 r9 x+ p0 w. \# b' \定半影儿路上来了个过路的老汉汉,他身上穿的个棉大衣。
4 L6 o* P6 @  V+ W6 y宰两个灰猴就说,谁能先叫至个过路的老汉汉把大衣脱了,就算谁的本事大。
' \, d+ |( F2 q) t0 C2 M) e北风就使出了吃奶的劲儿,刮起来了,可是他越刮,那个过路的老汉汉把大衣裹的越紧。  A8 x- @9 T  I' D( r3 t
后来北风一看没蛋了,就说,算了爷不待要害你比了。5 t, O0 [0 |( v; h6 k: @$ n% B( s
等了一整儿,阳婆出来了。
. I! I- I* H" ]他直耿耿地一晒,过路的那个老汉汉立马就把那件厚厚的棉大衣给脱下来了。
4 S4 K5 s4 ], F" @5 ?" [4 e6 X' F宰回北风也没话说了,就承认了,他们俩个当中阳婆的本事最大。

TOP

回复 8# MeLucky 的帖子

  高人

TOP

引用:
原帖由 愚人乐 于 2008-12-1 21:34 发表 4 {* t) V+ k! j  Q, R
有一回,北风在阳婆在那抬杠比谁的本事大。吵闹了半天也没分出个高低来。
* C2 i: E/ q/ Q定半影路上来了个过路的,他身上穿的个个厚的大衣。. p  k9 P: T5 ?
宰两个灰猴就说,谁能先叫至个过路的把大衣脱了,就算谁的本事大。 : a+ L" M7 @# M8 K* ~) w
北风就使劲儿的刮 ...
% t/ W2 \$ o1 _" W( C
6 N/ u+ B, ?. N 强人

TOP

 12 12
发新话题